New Illinois Supreme Court rule amendments require parties to weigh the costs and benefits of ESI discovery, among other important changes. Here's a review.