Most information is stored and sent electronically, but most litigators live in the peper-laden past. Here's an overview of e-discovery issues.