There are two routes to attorney fees for defending frivolous claims - a motion for Rule 137 sanctions and, rarely, a malicious prosecution claim. Here's a look at both.