Making the case for why a lawyer must have an attorney-client relationship with an individual at the outset before the lawyer refers to another lawyer under a referral-fee agreement.