The state can and does bring civil suits on behalf of its citizens. Here's the background on the parens patriae doctrine.