Like many American medical terms, “in vitro” has Latin roots. The term roughly translates to “in glass.” In the case of in vitro fertilization, an egg is fertilized in a tube or petri dish. With a bang of the gavel, the glass is now showing cracks.
From:
wttw